（文章非原创内容，转载自 Android 官方开发者文档：https://developer.android.com/preview/features/adaptive-icons.html 。翻译由本人完成，转载时请标明翻译作者）

Android O 引入了“自适应桌面图标”，能在不同的设备型号上显示不同的图标形状。比如同一个桌面图标在一家 OEM 厂商的设备上显示为圆形，在另一家则可以显示为方形。各个 OEM 厂商可提供一个标准形状，交给系统将所有应用的自适应图标渲染为相同形状。新的桌面图标还将应用在快捷方式、“设置”应用、分享对话框等地方。

---

介绍

通过定义两张图层（前景与背景）你可以制定你的桌面图标外观，你必须提供没有形状、阴影的 PNG 格式图象作为图层 Drawable。

在以前的 Android 版本中，桌面图标大小定义为 48 x 48 dp。现在你必须按照以下的规范定义你的图层大小：

- 两张图层大小都必须为 108 x 108 dp。

- 图层中心 72 x 72 dp 范围为可视范围。

- 系统会保留四周外的 36dp 范围用于生成有趣的视觉效果（如视差效果和跳动）。

---

创建自适应图标

要给你的应用添加自适应图标，需要先在你的应用定义 AndroidManifest.xml 中为 android:icon 属性指定一个 Drawable 资源。你还可以为 android:roundIcon 属性指定一个图标，但只有你需要给应用设置一个特别的圆形图标时才要用到这个属性。下面的代码将示范这两个属性的用法：

<application

…

android:icon="@mipmap/ic_launcher"

android:roundIcon="@mipmap/ic_launcher_round"

…>

</application>

接下来，你需要为 Android O 在你的应用项目中创建一个备选 Drawable 资源res/mipmap-anydpi/ic_launcher.xml。使用 <maskable-icon> 元素为你的图标定义前景和背景图层。<background> 和 <foreground> 元素都支持 android:drawable 属性。

<maskable-icon>

 <background android:drawable="@color/ic_background"/>

 <foreground android:drawable="@mipmap/ic_foreground"/>

</maskable-icon>

如果你没有为你的桌面图标更新（提供）必要的图层，图标不会和系统 UI 中其它图标形状保持一致，也不支持视觉效果。

（原文地址：https://developer.android.com/preview/features/adaptive-icons.html ，翻译：烧饼Fung）