一、修改地址为清华源：

http://mirror.esuni.jp/jenkins/updates/update-center.json

详细的Jenkins的镜像地址查询（http://mirrors.jenkins-ci.org/status.html）

二、修改jenkins/updetes/default.json文件

①把：“http://www.google.com/” 改成 “http://www.baidu.com/”
②把：“https://updates.jenkins.io/download” 全部替换成 “http://mirrors.tuna.tsinghua.edu.cn/jenkins”

三、在电脑的环境变量添加JENKINS_HOME：D:\jenkins

四.把下载的jenkins.war文件放到D:\jenkins目录下，再在D:\jenkins目录下新建一个名start_server_jenkins.bat文件：用于启动服务

内容如下：

@echo off
cd  /d  %JENKINS_HOME%
java -jar jenkins.war --httpPort=9080
pause

点击start_server_jenkins.bat文件即可启动服务

五.重启jenkins服务，再打开插件下载即可下载插件

如：下载中文插件（Locale与Localization）

六、补充

安装其他插件重启Jenkins后，又出现了部分中文简体不翻译的情况
尝试以下方法，可以完美修复：
1.将语言设定为zh_US，Jenkins切换为英文
2.调用restart重启Jenkins：http://域名/restart
3.再次语言设定为zh_CN，刷新即可